Personligt
rygestop-program
Programme
Stop-Tabac.ch
UNIVERSITE DE GENEVE
Institut de médecine sociale et préventive
CMU. Postboks. CH-1211 Genève 4. Suisse.
Kære Niels Nielsen
Din personlige kode (skal gemmes): DAspfsm
Den 22 december 2000.
Dette
program er udarbejdet på grundlag af dine svar på vores
spørgeskema. Det indeholder råd og oplysninger,
som fortæller dig, hvordan du selv kan
gøre fremskridt i retning af at holde op med at ryge.
Programmet omfatter en række individuelle planer, hvoraf
denne er den første. Udfyld spørgeskemaet igen
om et stykke tid. Så får du et nyt program, som
tager hensyn til eventuelle ændringer, der kan være
indtruffet i mellemtiden.
UDSKRIV dette dokument,
gem det og læs det igen en gang imellem. Du får
mere ud af programmet, hvis du skriver dine egne kommentarer
ned, understreger de vigtige passager og noterer hovedpunkterne.
Din nuværende situation
 |
Man bevæger sig i retning af at holde op
med at ryge gennem en række etaper eller "faser".
Du befinder dig i øjeblikket i fasen "forberedelse",
det vil sige, at du har besluttet at forsøge
at holde op med at ryge inden for de næste 30
dage.
|
Det er et udmærket grundlag at starte programmet
på.
Din rygning kan dog få konsekvenser for dit
eget og dine nærmestes helbred. I programmet og i vores
brochurer finder du gode råd og oplysninger om, hvordan
du kan forberede dit forsøg på at holde op med
at ryge.
| Du skal imidlertid ikke vente for længe
med at prøve at holde op, for det bliver
ikke nødvendigvis lettere at holde op senere.
I dag findes der 1 million tidligere rygere i Danmark. Du er
også i stand til at holde op med at ryge, når disse
mennesker har kunnet! |
Din udvikling gennem de sidste 2 måneder
I løbet af de sidste 2 måneder er du igen
begyndt at ryge en gang imellem efter at have forsøgt
at holde op. Du må ikke give
op. Det er bedre at se positivt på tingene.
Sig til dig selv, at dit forsøg på at holde
op har givet dig mulighed for at indhøste erfaringer,
og at det øger dine chancer for succes, næste
gang du forsøger. Tidligere rygere har i gennemsnit
gjort 4 forsøg på at holde op, før
det lykkes. Det er altså normalt at forsøge
flere gange. Du har holdt dig et stykke tid uden at ryge,
og du kan lade være med at ryge flere dage i træk,
og det viser, at udmærket kan klare dig uden cigaretter.
Vi råder dig til at forsøge at holde op igen,
før afhængigheden bider sig fast, og du begynder
at ryge hver dag. Hvis det sker, bliver det meget sværere
at holde op med at ryge, end det vil være nu, fordi
du blive mere afhængig af nikotinen.
Ud over denne plan kan du læse vores net-brochure "", som indeholder gode råd
netop til din nuværende situation.
Din vurdering af ulemperne ved at ryge
De mennesker, som det først er lykkedes at holde
op med at ryge og derefter at undgå at begynde igen,
havde først ændret deres syn på ulemperne
ved at ryge. I de følgende afsnit tages der udgangspunkt
i dine svar på spørgsmålene om ulemperne
ved at ryge.
Dine svar viser, at du nok bør tænke nærmere
over ulemperne ved at ryge. Du kan finde hjælp
her:
- Du kan læse noget, der handler om konsekvenserne
ved tobaksrygning (du finder en liste i vores net-brochurer).
- Spørg din læge eller din tandlæge
om den helbredsrisiko, du løber ved at ryge.
- Skriv en liste over ulemperne ved at ryge og læs
listen en gang imellem. Du kan eventuelt sætte den
op derhjemme eller på dit arbejde.
- Sig til dig selv, at du ikke har brug for cigaretterne
for at leve.
- Prøv disse to forsøg:
- Ryg en cigaret gennem et hvidt lommetørklæde
for at se de reststoffer, som du udsætter dine
lunger for. Disse reststoffer indeholder adskillige
kræftfremkaldende og irriterende stoffer.
- Cigaretpapiret er imprægneret med giftige
kemikalier. Prøv at brænde papiret fra
en af dine cigaretter og indånd røgen.
Så vil du opdage, at disse stoffer er meget
irriterende.
Vidste du, at...
- Hver anden ryger dør af en sygdom, der kan henføres
til tobaksrygning, og rygere dør gennemsnitlig 8 år
tidligere end ikke-rygere. Ved at
holde op med at ryge føjer du flere år til
din forventede levetid, og du forøger dine chancer
for at se dine børnebørn vokse op.
- Risikoen for at få lungekræft er 18
gange højere hos rygere i forhold til ikke-rygere,
og risikoen for at få en blodprop, inden man fylder
65, er 3 gange højere.
Denne risiko falder meget, hvis man holder op med at
ryge.
- Kun 13% af de mennesker, der i dag får konstateret
lungekræft, vil stadig være i live om 5 år.
- Risikoen for at udvikle lungekræft stiger med
det daglige antal cigaretter. Selv en "småryger" med
1-10 cigaretter om dagen har 10 gange større risiko
for at udvikle lungekræft i forhold til en ikke-ryger.
- Det tjære- og nikotinindhold, der står på cigaretpakkerne,
beregnes ved hjælp af maskiner og svarer ikke til
det, en ryger indtager. Hvis der står 1 mg tjære
og 0,1 mg nikotin på pakken, sker det ofte, at rygere
i virkeligheden indtager 15 mg tjære og 1 mg nikotin, det
er 10-15 gange så meget.
- Cigaretproducenterne tilsætter ammoniak til tobakken
for at øge den disponible nikotinmængde (freebase)
og dermed øge rygernes afhængighed. Cigaretter
er en del mere end blot tobak rullet ind i papir. Det er
avancerede industriprodukter, der er beregnet på at
give rygerne mulighed for at få den dosis nikotin,
som producenterne anser for "optimal" med henblik på at
skabe og opretholde afhængigheden.
- Når man ryger, indtager man en giftig gasart,
kulilte (CO). CO fæstner sig på hæmoglobinet
i stedet for ilt og nedsætter blodets evne til at
transportere ilt med omkring 15%. Musklernes og hjernens
reaktioner bliver sløvet.
- Den sidste tredjedel af en cigaret indholder en kraftig
koncentration af giftstoffer. For at undgå at inhalere
dem bør du slukke din cigaret efter to tredjedele.
- Benzopyren, et stof i tobaksrøg, får proteinet
P53 til at mutere. Denne mutation, som man har opdaget
for nylig, er det genetiske bevis for, at tobaksrøg
er kræftfremkaldende (man har længe haft biologiske
og statistiske beviser).
| Du risikerer
at blive alvorligt syg, hvis du fortsætter
med at ryge. At holde op med at ryge er det bedste
du kan gøre for at beskytte dit eget og dine
nærmestes helbred. |
Her er de fordele, du kan opnå ved at holde op med
at ryge:
| Efter |
|
| 8 timer |
Iltningen af blodet når sit normale
niveau.
Risikoen for en blodprop i hjertet begynder at aftage. |
| 24 timer |
Kulilten er fjernet fra kroppen. |
| 48 timer |
Nikotinen kan ikke længere spores
i blodet. |
| 1 uge |
Smagssansen og lugtesansen bliver bedre. |
| 3-9 måneder |
Åndedrættet bliver bedre
(mindre hoste, mere luft)
Lungefunktionen er forbedret med 5-10%. |
| 1 år |
Risikoen for hjertelidelser (f.eks.
blodpropper) er halveret
i forhold til rygere |
| 10 år |
Risikoen for lungekræft er halveret
i forhold til rygere. |
| 15 år |
Risikoen for hjertelidelser (f.eks.
blodpropper)
svarer til risikoen hos personer, der aldrig har røget. |
Ved at holde op med at ryge beskytter du også dine
børn
- Børn af rygere (både lejlighedsrygere
og folk, der ryger regelmæssigt) bliver oftere
rygere selv end børn af ikke-rygere. Ved
at holde op med at ryge begrænser du risikoen
for, at dine børn også begynder at
ryge.
- Børn af rygere rammes oftere af luftvejslidelser,
astma og kronisk hoste end børn af ikke-rygere. "Rygende
forældre, hostende børn".
- Risikoen for vuggedød er højere
hos børn af rygere end hos børn af
ikke-rygere.
|
 |
Hvad det koster at ryge
Ud fra dine svar har vi beregnet, at du bruger 10'950 kroner
om året på cigaretter eller 129'319,50 kroner
i løbet af 10 år, hvis man går ud
fra en rentesats på 3 %.
Prøv at skrive ned, hvad du kunne købe for
de penge:
- hvert år: _________________________________
- eller efter 10 år: _______________________________
Risikosituationer og hvordan du tackler dem
For at holde op med at ryge og for ikke at begynde igen,
når man er holdt op, er det vigtigt at kunne modstå rygelysten,
når denne opstår. I dette afsnit tager vi udgangspunkt
i dine svar om din evne til at lade være med at ryge
i situationer, der hænger sammen med rygelysten.
Dine svar viser, at du kan forbedre din håndtering
af de situationer, der giver dig lyst til at ryge. Du kan
finde hjælp her:
- Skær ned på det daglige antal cigaretter.
Ved at indtage mindre nikotin mindsker du din fysiske afhængighed
og dermed rygelysten.
- Spørg dig selv, i hvilke situationer rygelysten
dukker op, og hvordan du kan modstå den.
- Gennem nogle dage kan du prøve følgende:
gem en kopi af "Rygerens dagbog", som findes i brochuren "" i din cigaretpakke
og udfyld den, før du tænder de enkelte cigaretter.
Mange rygere har sagt, at det at føre en sådan
dagbog "åbnede deres øjne" for en vane, som
de troede, at de kendte.
- Øv dig. På dette område som i alle
andre af livets forhold lærer
man gennem gentagelse. Øv dig i ikke
at ryge efter maden. En gang imellem kan du drikke din
kaffe uden at tænde en cigaret. Lav mellemrum mellem
cigaretterne. Små sejre af denne slags kan hjælpe
dig med at komme videre.
- Søg oplysninger om nikotinerstatninger (plaster,
tyggegummi, næsespray, inhalator). Ved at dæmpe
rygelysten fordobler eller tredobler du chancerne for,
at dit forsøg på at holde op lykkes. Disse
produkter gør det lidt mere behageligt at holde
op med at ryge.
Strategier til at komme videre i programmet
I dette afsnit fortæller vi om strategier, som du
kan bruge til selv at holde op med at ryge. Disse
strategier er blevet anvendt med succes af rygere, der ligesom
dig befandt sig i fasen "Forberedelse", og som det er lykkedes
at holde op med at ryge. Du skal være
klar over, at det at holde op med at ryge ikke kun er et
spørgsmål om viljestyrke, det er også et
spørgsmål om viden. Det er den viden,
som de følgende afsnit handler om.
Benyt dig af afledningsmanøvrer
Denne strategi består i at bruge tanker eller aktiviteter
som afledning for at modstå rygetrangen.
Disse afledningsaktiviteter består for eksempel i
at:
- drikke noget vand,
- spise et stykke frugt eller sukkerfrit tyggegummi,
- forlade det rum, hvor man befinder sig,
- koncentrere sig om en bestemt opgave,
- trække vejret langsomt og dybt flere gange,
- begynde på en ny aktivitet,
- sige til dig selv: "Hvis jeg venter 5 minutter, går
lysten til at ryge over".
Dine svar viser, at du bruger denne strategi. Fortsæt
i denne retning, det er en god måde at forberede
sig på at holde op med at ryge.
Søg oplysninger og tænk over rygningens konsekvenser
Denne strategi består i at finde oplysninger om rygningens
konsekvenser og indrømme, at det er farligt for dig
at ryge.
Dine svar viser, at hvis du vil forberede dig godt på dit
forsøg på at holde op, skal du tænke mere
over risikoen og ulemperne ved at ryge:
- Læs om konsekvenserne ved at ryge i net-brochuren "", afsnittet "Cigaretterne
eller sundheden".
- Spørg din læge eller din tandlæge
om den helbredsrisiko, du løber ved at ryge.
- Tænk på, at det at holde op med at ryge
er det vigtigste, du kan gøre for at beskytte
dit helbred.
- Spørg tidligere rygere om, hvordan man kan holde
op med at ryge og om fordelene ved et liv uden cigaretter.
Bed dine nærmeste om at støtte dig
Denne strategi består i at søge støtte
og opmuntring til at holde op med at ryge hos din omgangskreds.
Dine svar viser, at du bruger denne strategi. Det
er et meget fint resultat. Dit forsøg
på at holde op med at ryge har større chancer
for at lykkes, hvis du får støtte fra dine
nærmeste.
- Søg også professionel bistand: find
oplysninger om særlige rådgivningskontorer,
der kan hjælpe med at holde op med at ryge (adresserne
står i net-brochurerne).
- Deltag i diskussionen på Internet:
Tag selv kontrollen
Denne strategi består i, at du aktivt tager kontrol
over dine rygevaner.
For at holde op med at ryge må man bryde med vaner,
ritualer, betingede reflekser og automatiske handlinger.
Man kan kun gøre sig fri af en automatisk handling
ved at indføre en anden automatisk handling. At holde
op med at ryge kræver en indlæringsproces: man
skal lære at leve uden tobak i alle de situationer,
hvor man røg.
Dine svar viser, at du med det samme må gøre
en ekstra indsats for at styre dine rygevaner. Med
hensyn til rygning som i alle andre af livets forhold lærer
man gennem gentagelse. For at forberede dit forsøg
på at holde op skal du regelmæssigt øve
dig i at:
- vente så længe som muligt med dagens første
cigaret.
- undgå at ryge efter maden.
- drikke din kaffe uden at ryge samtidig.
- sætte dig i ikke-rygerområderne på offentlige
steder.
- undgå at ryge, når der er børn til
stede, i din bil osv.
- lade være med at ryge en hel aften igennem.
- gå i 24 timer uden at ryge (på den måde
lærer du at klare alle hverdagens situationer uden
at ryge). I disse 24 timer kan du spise nikotintyggegummi
for at undgå abstinenssymptomerne (mindst 10 stykker
om dagen).
- undgå at ryge den sidste tredjedel af cigaretterne,
for her findes de fleste giftstoffer.
- lade være med at ryge de nemmeste cigaretter ved
at vente 5 minutter til behovet for at ryge går over
(dette behov går over under alle omstændigheder,
uanset om du ryger eller ej).
Sådanne små succesoplevelser øger din tillid til,
at du kan styre dine rygevaner. Selvtillid er en vigtig
faktor, når det skal lykkes at holde op med at
ryge.
Sport og motion kan dæmpe rygetrangen.
Ved at dyrke motion kan man også dæmpe stress
og tabe sig.
Styrk din motivation for at holde op med at ryge
Denne strategi består i at tænke over fordelene
ved at holde op med at ryge og virkelig engagere dig i at
gøre et forsøg på at holde op.
Dine resultater viser, at du i højere grad bør
bruge denne strategi:
- Tag en fast beslutning om at holde op med at ryge. Mange
tidligere rygere har fortalt, at det var denne faste aftale
med dem selv, der var nøglen til deres succes.
- Hvis du ikke allerede har gjort det, skal du allerede
nu fastsætte en dato for, hvornår du
forsøger at holde op (inden for den næste
måned) og forsøge at holde dig til den dato.
- Planlæg dit forsøg på at holde op
ved allerede nu at planlægge det i detaljer.
- Du kan underskrive en "kontrakt med dig selv", som findes
i net-brochuren "".
- Tænk over det, som tidligere rygere har sagt om
fordelene ved at holde op med at ryge:
- "Jeg er stolt over at være holdt op. Det har vist mig, at
jeg havde viljestyrke til at klare en stor forhindring".
- "I modsætning til, hvad jeg altid har troet, blev jeg klar over,
at det var muligt at holde op med at ryge".
- "Jeg har overvundet cigaretterne, det er fantastisk".
- "Jeg havde det altid fint, når jeg vågnede, ikke ondt i halsen,
ingenting".
- "Jeg har mere energi". "Jeg er i bedre form". "Jeg har lettere ved at trække
vejret".
- "Jeg sparer 250 kr. om ugen (en halv tankfuld benzin)".
- "Man generer ikke sine omgivelser så meget".
- "Min familie er meget glad".
- "Man har ikke så dårlig ånde". "Lugten sidder ikke i
tøjet mere".
- "Jeg spilder ikke tid med at købe cigaretter og ved at blive distraheret
af cigaretterne". Den tid, jeg sparer, er en af de største fordele
ved at være holdt op".
- "Jeg skal ikke længere checke, om jeg har husket cigaretterne, og
jeg skal heller ikke spørge mig selv, om jeg tør bede nogen
om en cigaret".
Rygestop og vægtforøgelse
Du har svaret, at du er bange for at tage på, hvis
du holder op med at ryge. Her er nogle oplysninger om det:
-
Nikotin ændrer stofskiftet og øger energiforbruget.
Derfor vejer rygere i gennemsnit 3 kg mindre end ikke-rygere,
selvom de spiser lige meget. Rygernes gennemsnitsvægt
er således lavere end normalvægten for personer
på deres alder, og denne undervægt kan indebære
en risiko for deres helbred.
-
Når man er holdt op med at ryge, indhenter man
dette vægtunderskud. Vægtforøgelsen
efter et rygestop er dog moderat (3 kg i gennemsnit for
mænd), og mere end halvdelen
(55%) af eks-rygerne tager mindre end 3 kg på, når
de holder op med at ryge.
-
Denne vægtforøgelse
skyldes, at man holder op med at indtage nikotin, og
man kan udskyde den ved
i en periode at tage nikotinerstatninger (plaster, tyggegummi,
spray eller inhalator med nikotin).
-
I stedet for at bekymre dig så meget om, at du
eventuelt vil tage på, hvis du holder op med at ryge,
vil det være bedre, at du ændrer holdning til
dit kropslige billede af dig selv. Når du holder
op med at ryge, havner du på den normale vægt
for ikke-rygere på din egen alder, men normalt vil
du ikke overskride den. Rygning er en farlig måde
at begrænse sin vægt på.
-
En ting ad gangen: koncentrer dig
først om at
holde op med at ryge og derefter om, at du måske
har taget på. Lad være med at gå i gang
med en alt for skrap slankekur samtidig med, at du prøver
at holde op med at ryge, for det giver for mange problemer
på en gang.
-
Tidligere rygere har tendens til
at spise mere sukker, som indeholder mange kalorier.
For at undgå at tage
på bør du undgå sukker og fedt.
-
Dyrk motion eller sport, det er en
effektiv metode til at undgå at tage på i vægt. Det øger
også dine chancer for, at det lykkes at holde op
med at ryge.
-
For at udskyde vægtforøgelsen kan du få råd
hos hos en kostvejleder eller eventuelt tage medicin, der
nedsætter appetitten.
-
Hvis du holder op med at ryge, forsvinder
lugten af kold røg fra dit hår og dit tøj, og
din ånde bliver bedre. Dit udseende bliver altså bedre,
selvom du eventuelt tager på i vægt.
Nikotinerstatninger
Dine svar viser, at du ikke har planer om at bruge en nikotinerstatning
ved dit næste forsøg på at holde op med
at ryge. De fleste er i stand til at holde op med at ryge
uden brug af hjælpemidler. Men i lyset af dit cigaretforbrug øger
disse produkter chancerne for, at dit forsøg på at
holde op vil lykkes.
Nikotin skaber fysisk afhængighed og ubehagelige
abstinenssymptomer, når man holder op med at tage det.
Ud af de mennesker, der ryger hver dag, er 9 ud af 10 afhængige
af nikotin og føler abstinenssymptomer, når
de holder op med at ryge. Der kan være tale om følgende
symptomer:
- en ubændig trang til at ryge,
- angst,
- irritabilitet, utålmodighed, stress,
- hovedpine, søvnløshed,
- nedtrykthed eller depression,
- koncentrationsbesvær.
Nikotinerstatninger
dæmper abstinenssymptomerne
og kan fordoble eller tredoble
chancerne for, at dit forsøg på at holde
op lykkes. Mange videnskabelige undersøgelser
har påvist effektiviteten af disse produkter. De
kan måske gøre dit forsøg på at
holde op mere behageligt. Der er dog ikke tale om mirakelmidler: det lykkes kun 20-30%
af brugerne af disse produkter at holde op med at ryge, men det
er dog 2-3 gange mere end succesraten hos rygere, der prøver
at holde op uden at bruge disse produkter. |
De findes i 5 forskellige former alle i håndkøb
på apoteket:
- Plaster er et plaster, der er imprægneret
med nikotin. Det spreder nikotin gennem huden hele dagen
igennem. Brug det i hele den anbefalede periode, det vil
sige mellem 6 og 12 uger.
- Tyggegummi er effektivt, hvis man følger
brugsanvisningen nøje (bruger den anviste tyggeteknik
og tager det anbefalede antal stykker i hele den anbefalede
periode).
- Næsespray med nikotin dæmper abstinenssymptomerne
med det samme og fjerner trangen til at ryge med det samme.
- Inhalatoren med nikotin gør det muligt
at indånde nikotindamp gennem munden. Den erstatter
også selve rygebevægelsen og inhaleringen
- Tabletter opløses under tungen, uden at
det er nødvendigt at tygge.
Gør et forsøg
Prøv om det er noget for dig: køb en pakke
nikotintyggegummi og hold op med at ryge en dags tid, hvor
du så erstatter cigaretterne med tyggegummi (brug mindst
10 stykker om dagen). Du vil måske opdage, at det ikke
er så svært at lade være med at ryge.
For
at disse produkter skal være
effektive er det vigtigt at bruge tilstrækkelige
doser gennem hele den anbefalede periode (12 uger).
Vores net-brochurer indeholder flere oplysninger om
nikotinerstatninger. |
 |
Udskriv og læs vores brochurer: de er en
del af dette program
Du kan finde mange nyttige oplysninger i vores
net-brochure "", som er
beregnet til rygere, der ligesom dig befinder sig
i forberedelsesfasen. Vi anbefaler dig at udskrive
denne brochure og brochuren med titlen: "."
|
| Gem din personlige kode
Programmet er mere effektivt, hvis man følger
det gennem en periode. Udfyld spørgeskemaet
igen om et stykke tid. Så modtager du et nyt
rygestop-program, som tager hensyn til eventuelle ændringer,
der kan være indtruffet i mellemtiden. For
at vi skal kunne finde frem til dine tidligere svar,
er det vigtigt, at du gemmer din personlige kode
og opgiver den, næste gang du udfylder spørgeskemaet.
(Denne kode står på første side
i dette dokument efter dit navn. Den kan se sådan
ud: tabac_abcde).
|
 |
Og nu er det bare med at komme i gang!
Blandt de aktiviteter, der foreslås i dette personlige
program, kan du nu vælge 5 aktiviteter, som du vil
gennemføre allerede nu for at komme videre i programmet:
|
De 5 aktiviteter, som jeg vil gennemføre
med det samme
for at komme videre i programmet er: |
| 1 |
|
| 2 |
|
| 3 |
|
| 4 |
|
| 5 |
|
Vi ønsker dig al mulig succes, held og lykke.

Jean-François Etter, program-ansvarlig
i Schweiz
Klavs Holm, Kræftens Bekæmpelse
i Danmark
International forbindelse
Dette program er udarbejdet af l'Institut de médecine
sociale et préventive de l'Université de
Genève, med støtte fra la Ligue suisse contre
le cancer, du Fonds national suisse de la recherche scientifique,
de la Loterie de la Suisse Romande, du Département
de l'Action sociale et de la santé du canton de
Genève (Direction de la santé publique),
de l'Office fédéral de la santé publique,
de la Ligue genevoise contre le cancer, de la Fondation
suisse pour la promotion de la santé, de l'Académie
suisse des sciences médicales, de Pharmacia & Upjohn,
de la Ligue pulmonaire suisse, du Service de la santé du
canton du Jura og du Cipret-Genève. Vi ønsker
at takke l'Association suisse pour la prévention
du tabagisme (AT) for hjælp og vejledning. Edb-systemet,
der udarbejder de personlige rygestopprogrammer, er lavet
af ABC Network ()
i Genève. I øjeblikket står Vincent
Baujard fra Fondation Health On the Net ()
for udvikling og drift af systemet.
Dette program er udformet og udviklet under ledelse
af Jean-François Etter (dr.scient.pol, eksam. i
folkesundhed og tobakologi). Copyright © Jean-François
Etter 1998-2000. Hvis
du har en hjemmeside, må du gerne indsætte
et link til .
|